ध्यान रखना वाक्य
उच्चारण: [ dheyaan rekhenaa ]
"ध्यान रखना" अंग्रेज़ी में"ध्यान रखना" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- “ Take care of yourself , Paulie , ” his mother sighed .
“ पॉल , अपना ध्यान रखना । ” उसकी माँ ने निश्वास भरते हुए कहा , - To remember the extent of that urbanization.
उस नगरीकरण का विस्तार ध्यान रखना. - What about home care of my teeth with braces ?
जब दाँतों में टेक या बंधन लगा हो तो घर पर किन चीजों का ध्यान रखना चाहिए ? - Play an offensive and daring game , understand that togetherness is everything in a team .
आक्रामक खेल खेल और ध्यान रखना कि एका ही किसी टीम की जान है . - A principle that must be borne in mind in fixing the tax or rent is that of a living wage or income .
कर या लगान की दर तय करते वक़्त जिंदगी का ध्यान रखना होगा कि जिंदगी बसर करने के लिए कितनी मजदूरी या आमदनी का होना जरूरी है . - It established the dictum that even a judge of the High Court has to take care of public sentiments and cannot act in an arbitrary manner .
इस मुकदमे ने इस नियम की भी स्थापना की , कि उच्च न्यायालय के न्यायाधीश तक को जनता की भावनाओं का ध्यान रखना चाहिए और मनमाना व्यवहार नहीं करना चाहिए . - Courts must have regard to relevant codes approved by the Secretary of State when considering the defence of best practicable means .
बचाव में दिए गए सर्वोत्तम व्यावहारिक उपायों पर विचार करते समय कोर्ट को सेक्रेटरी अऑफ स्टेट द्वारा मान्यता प्राप्त प्रासंगिक कोड पर ध्यान रखना होता है . - It has to keep a watch on their interests and do all that may be necessary to ensure that the administration acts within the ambit of the Constitution .
उसे लोगों के हितों को ध्यान रखना होता है और यह सुनिश्चित करने के लिए सभी आवश्यक कदम उठाने होते हैं कि प्रशासन संविधान के दायरे में रह कर कार्य करे . - Flocking instinct in goats is very much less marked than in sheep and for that reason , more care is needed to see that the do not stray from the flock while on the move or grazing .
बकरियों में रेवड़ बनाने की सहज प्रवृत्ति भेड़ों की तुलना में बहुत कम होती है.इसलिए यह ध्यान रखना चाहिए कि कहीं ले जाते समय अथवा चरते समय ये अपने रेवड़ से बिछुड़ न जायें . - Courts must have regard to relevant codes approved by the Secretary of State when considering the defence of best practicable means. There are codes approved by the Secretary of State dealing with noise from audible alarms, ice cream van chimes, model aircraft and construction sites.
बचाव में दिए गए सर्वोत्तम व्यावहारिक उपायों पर विचार करते समय कोर्ट को सेक्रेटरी अॅाफ स्टेट द्वारा मान्यता प्राप्त प्रासंगिक कोड पर ध्यान रखना होता है । - On the other hand , it must be remembered that men discharge their civil obligations and abstain from crime not only from fear of legal sanctions but also from moral and practical considerations .
दूसरी ओर , यह भी ध्यान रखना चाहिए कि लोग अपने नागरिक दायित्वों का निर्वाह और अपराधों से परिवर्जन केवल विधिक अनुशास्तियों के भय से ही नहीं करते बल्कि नैतिक और व्यावहारिक कारणों से भी करते हैं . - Vigilance in watching opportunity; tact and daring in seizing upon opportunity; force and persistence in crowding opportunity to its utmost of possible achievement - these are the martial virtues which must command success.
मौके का सतर्कता से ध्यान रखना; मौके को हिम्मत और तरक़ीब से कब्ज़े में लेना और हाथ आए मौके से पूरे ज़ोर व धुन के साथ अधिकतम उपलब्धि हासिल करना - ये ही सफ़लता प्राप्त करने के सामरिक गुण हैं। - Having decided to go beyond the stage of academic discussion , it was necessary that the appellant should have regard not merely to the attractive doctrines of political philosophers but to mundane matters of fact and provisions of the Indian Code .
' सैद्धांतिक विवेचन की मंजिल से आगे जाने का निर्णय करने के बाद यह जरूरी था कि अपीलकर्ता न सिर्फ राजनीतिक चिंतकों के आकर्षक सिद्धांतों का सम्मान करता , बल्कि उसके साथ उसे भारतीय संहिता की धाराओं और तथ्यों के सांसारिक मसलों की भी ध्यान रखना चाहिए था . - In his duty towards the prisoner , he is not obliged to go further than the court itself ; the court sits for the purpose of doing justice and is bound to take care that the prisoner does not suffer from his ignorance , inexperience or incapacity .
बंदी के प्रति अपने कर्तव्य के विषय में वह उससे अधिक कुछ करने के लिए बाध्य नहीं है जितना कि स्वयं न्यायालय द्वारा किया जा रहा है.न्यायालय न्याय देने के लिए होता है.इस बात का ध्यान रखना उसका उत्तरदायित्व है कि वादी अपने अज्ञान , अनुभवहीनता अथवा असामर्थ्य के कारण किसी नुकसान में न रहे - Fleischer's insight has large implications. Before the U.S. government hares off after yet another “peace” plan (such as the current absurdity jointly promoted by the crown prince of Saudi Arabia and The New York Times ), it should very carefully assess its potential for harm. The Camp David II summit fiasco bears at least partial responsibility for 1,200 deaths; what will be the toll of the next shoot-the-moon round of diplomacy? Related Topics: Arab-Israel conflict & diplomacy , US policy receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
फ्लेचर की अंतरदृष्टि के कई मायने हैं। इससे पूर्व कि अमेरिकी सरकार किसी अन्य शांति प्रस्ताव के पीछे भागे (जैसा कि अभी सउदी राजकुमार और न्यूयार्क टाइम्स के संयुक्त प्रयास से आगे किया जा रहा है) इसे इस बात का ध्यान रखना होगा कि कहीं इससे अधिक क्षति न हो जाये। कैम्प डेविड द्वितीय शीर्ष बैठक की भूल से कम से कम 1, 200 लोगों की मौत तो हुई ही अब अगली जोखिम भरी कूटनीति के चलते कितने लोग मौत के घाट उतारे जायेंगे।
ध्यान रखना sentences in Hindi. What are the example sentences for ध्यान रखना? ध्यान रखना English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.